日本語入りの名刺の作り方

このページでは、Zazzleの名刺テンプレートを使い、日本語の入った名刺を作る説明をします。

Ads by Google

UPDATE (2013年6月28日)

Zazzleのサイトが新しくなりました。それに伴いカスタマイズのページの外観も変わっています。大まかな部分は以前と同じと考えてOKです。よろしくお願いします。

↓こちらが新しくなった画面です。

Zazzleのカスタマイズページのスナップショットです
Zazzleのカスタマイズページのスナップショットです

 

Zazzleのカスタマイズページが新しくなりました
zazzleのカスタマイズの説明です

(カスタマイズは商品ページ上にあるここをクリックして始めてください)

参考:日本語フォントについて

Ads by Google

ハーブと自然食のお店、Kitchen Tanakaという名刺を作ります。

説明画像はクリックすると大きくなります。戻るときはブラウザの戻るで戻ってください。

zazzle名刺テンプレートの説明

変えたい文字(名前など)が書いてあるバーを押してから、「テキストの変更」という部分をクリックします。

culinary consultingというところから変えましょう。

zazzle名刺テンプレートの説明

テキストの変更という部分をクリックするとテキストの編集画面が出ます。

この中に日本語の文字を入れます。

zazzle名刺テンプレートの説明

ハーブと自然食のお店、というテキストを入れて完了をクリックします。

zazzle名刺テンプレートの説明

他の文字と重なってしまいました。

デフォルトの設定なのか、フォントのサイズが大き過ぎます。後ほど調整します。

f がフォントの種類、その横の窓がフォントのサイズで、その横の白い箱がフォントの色(この場合はホワイト)を表します。今のフォントサイズは7です。

小さくするためには小さな-をクリックします。大きくする場合は+をクリックします。

ここでは、まず、日本語のフォントを選びましょう。f 部分をクリックします。

zazzle名刺テンプレートの説明

フォントの選択画面が出ます。現在はEnglish Vivanceという英語の筆記体のフォントになっています。

日本語フォントを選ぶために、言語というところをクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

フォント選択の画面が出ます。言語というカテゴリーには日本語と韓国語の2種類あります。

日本語フォントを選んでクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

13種類ある日本語フォントの中から、行書体の一つを選びます。そして、閉じます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

フォントが大きすぎて他の文字とかぶってしまいました。サイズを小さくします。f の横にあるボックス内の数字を減らします。

小さな「-」をクリックして小さくします。画像で字の大きさを見ながら一つずつ調整してください。

Zazzle名刺テンプレートの説明

フォントのサイズが4のところで丁度良くなりました。

次にFlavorの部分を変えます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

Flavorと書いてあるバーを押して、テキストの変更という字をクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

テキストの編集という画面が出てきますので、Flavorを消してKitchenという字を打ち込みます。これはKitchen Tanakaというお店の名前の一部です。

入れましたら完了をクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

このように出ました。サイズは丁度良いのでいじりません。

次にMATEをTanakaに変えます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

MATEと書いてあるバーのテキストの変更という部分をクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

テキストの編集画面が出ます。中に打ち込まれている文字を見ると、M A T Eと字の間に半角ずつスペースが入っていることがわかります。

このように文字をデザインすることも出来ます。

今、打ち込むのはTANAKAですので、スペースは入れない方がバランスが良いでしょう。

Zazzle名刺テンプレートの説明

テキストを打ち込み完了をクリックします。

これがTANAKAが入った状態です。

拡大して確認します。(虫眼鏡のアイコンをクリック)

Zazzle名刺テンプレートの説明

TANAKAがきちんとセンターに入っていますね。OKです。

次に裏に行きます。

プレビュー画面の下の小さな裏側の画像をクリックしてください。

プレビュー画面が裏側になりましたら、テキストの追加をクリックします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

 

Zazzle名刺テンプレートの説明

テキスト欄が出てきましたら、必要なテキストを打ち込みます。

〒160-00xx 東京都新宿区新宿1-1-x

TEL 03-3333-33xx

10:00 ~ 21:00

月曜定休

www.kitchen_tanaka.com

Zazzle名刺テンプレートの説明

テキストを入れ終わりましたら完了ボタンをクリックします。

するとDefaultのフォントとサイズでテキストがプレビュー画面に出てきます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

フォントサイズは14ですね。大き過ぎるのでこれは小さくします。

フォントサイズを「-」ボタンで小さくします。これはプレビュー画面を見ながら調節出来ます。

4まで小さくしました。(見ながら自分で良いと思う感じで調整すればOK)

次にテキストの配置を調整しましょう。

 

配置ボタンをクリックします。

すると、配置タブが出てきます。左右に対する中心と、上下に対する中心にテキストを配置することが出来るようになっています。

これは便利な機能ですので活用して下さい。

Zazzle名刺テンプレートの説明

まず、テキストをセンターに配置しましょう。

上下の中心をクリックして、左右の中心をクリックしてください。それでセンターに配置されます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

センターに配置されました。

そこから移動させるには、丸印で囲まれた十字形のボタンを使います。小さな▲は方向を表します。それぞれ▲上、▼下、▶右、◀左の方向へ移動します。真ん中の十字はセンターに合わせるものです。

▲を使って上へ動かしてみます。

▲を使う以外では、プレビュー画面のテキスト枠(四角と点線で囲まれた枠)をドラッグして自由に動かすことも出来ます。

その場合は動かした後に左右のセンターを出して調整して下さい。(センターで合わせる場合)

次はテキスト枠内のテキストの配置の調整です。

Zazzle名刺テンプレートの説明

赤い丸で囲まれた部分がテキストの配置(右寄せ、左寄せ、センター)を調整するボタンです。

Zazzle名刺テンプレートの説明

お好きな配置に変えられます。

Zazzle名刺テンプレートの説明

左寄せにしてみました。

どうでしょう?やはり、センターに戻します。

Zazzle名刺テンプレートの説明

この名刺の場合、色と柄が部分的にテキストを消してしまう(見づらくしてしまう)んですよね。

素敵な色と柄なんですけど、配置が少し難しいです。お好みで決めるしかないですね。

次にフォントを変えます。Defaultのフォントは英字であることが多く、日本語テキストに変換出来ますが、細い字体になることが殆どです。

日本語フォントの中からお好きなフォントを選んで下さい。今のところ、オーソドックスなフォントのみです。

お時間のある方は、英字フォントも含めて色々と試されると良いかと思います。

Zazzle名刺テンプレートの説明

普通の楷書体を選ぶことにします。

Zazzle名刺テンプレートの説明

日本語は優しい綺麗な文字ですね。

Zazzle名刺テンプレートの説明

拡大して確認します。

Zazzle名刺テンプレートの説明

矢張り、背景の図案にややテキストが埋没してしまって見えますが、こんな感じで如何でしょう?

これでできあがりです。

以上が日本語名刺の作り方のご説明です。お役に立てば幸いです。

 

 

 

 この名刺を使って説明しました。光を通すビネガーの瓶が素敵なデザインですね。美味しそうなお料理を期待させます。(^^)

 Ads by Google

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です